誰が4千バーツ払って、インフル検査受けるもんかの巻き

とうとう、タイ保健省がインフルエンザの感染者数の翌日公表を止めてしまった。

これからは、毎週水曜日の一回の発表に止めるのだと言う。これまで、保健省は毎日毎日データの更新をまめに行ってきたから、努力は評価はできる。ただ、患者数が増えるばかりで、減ることも無かったから、報われないと感じたのも無理は無い。むしろ、増加する数値が国民の不安を煽ると判断して、報道発表を間引く作戦に出たのだろう。

それで、これまでにインフルエンザを罹患したと断定された患者数をグラフ化してみると次のようなデータになった。

注：クリックするとグラフが大きく表示されます。

７月１６日時点で、患者数は４４６９人に達した。７月に入ってたった半月で３千人も増えたのだ。６月初めの頃から比べると、最近はカーブの傾斜も徐々に急になってきている。要するに、延べ一日で発見される患者数が増加しつつあり、残り半月では３千人を上回るのは確実なようだ。これを裏付ける数字が、怖いことに英字紙：バンコクポストの記事に載っている。

それは、

１．インフルエンザ判定検査の結果を待っている受診者が、５千人もいる。
２．この内、８０％（＝四千人）は、必ず陽性を断定されると保健省が推測している。

つまり、発症して症状が進行してから検査を受けた人が殆どだと言うことだ。

この推測値を元に、７月末までに患者数がどこまで増大するかは、計算するのか簡単だ。１６日時点の患者数：約４千５百人に陽性と判定される４千人を単純に足しただけで、８千５百人になる。それに、指数関数的に罹患者が増加する傾向をみると１万人を超えてしまうかもしれない。

まあ、検査を請け負うラボも処理能力に限りがあるようで、現状では過剰労働気味だと言う。そうなると、処理しきれずに診査結果待ちを残せば、１万人は超えないのかもしれない。つまり、数値はいくらでも操作されるのだ。この地の感染状況を、統計的に明確に反映した数値の出ない可能性がある。

こうなると、信頼できる数字は何一つ無くなって来る。
そして、言えることは感染者は意外に多いと言う憶測、伝聞だけなのだ。

しかも、地元の人々は、少しの熱が出たぐらいでは検査を受けようとしない。熱が下がらずに肺炎気味に至って初めて病院に駆け込んで検査を受けるのだ。それはなぜか、誰しもが容易に４千バーツの検査料を払えないからだ。（検査は有料。）

次のグラフを見るが良い。


これは、国家賃金委員会が昨年５月に定めた県別最低日給を踏まえて、検査料を支払うために何日働かねばならないかを、図式化したものだ。見ての通り、賃金の高そうな首都圏バンコクですら、二十日間は働かなければ払えないのである。ましてや、スコタイならほぼ一ヶ月を働く必要があるのだ。何の蓄えも持たず、日々をようやく送る労働者にとって、生活するのがやっとで、検査は二の次、三の次になってしまうのが分かる。

これが、タイ 人のリアルな生き様なのだ。

自分の素敵なバンコクライフに錯覚してはならない。なあ、駐在マダムさんよ、あんたのアヤさんは大丈夫かい。コホンとでも言ったら、ちゃんとお金を包んで検査はしっかり受けさせた方が良いよ、と貧乏社長はつぶやくのでした。（この巻き、終り）

おまけ：因みにおいらの上さんは、アヤさんを遠慮しています。自分のプライベートな生活に、他人を入れるのは許容できない潔癖性があります。おいらも同感です。

＜バンコクポスト一面記事：7/16付け＞
The Public Health Ministry has ended daily updates on the type A (H1N1) influenza pandemic, saying it wants to avoid public confusion.
The virus claimed another life yesterday, as a health specialist attributed a recent increase in new infections to better reporting rather than increasing prevalence of H1Nl.
Disease Control Department director-general ML Somchai Chakra-bandhu said new cases of flu, normally reported daily on the Public Health Ministry’s website, www.moph.go.th, now will be updated every Wednesday.
"We will give weekly updates instead, to avoid confusion," he said.
The department has also decided to change the process of laboratory testing for A (H1N1).
Tests now will be done for severe cases and sampling cases only;
ML Somchai said lab tests mean nothing at the moment because 80% of people with flu symptoms probably also have the H1N1 virus.
“We have over 5,000 samples pending for tests, and we assume most are infected with A (H1N1).
"Lab staff have been overworked, so we plan to get a lab confirmation test only in severe cases or risk groups, to provide faster treatment" he said.
Deputy Public Health Minister Manit Noparnornbode promised not to withhold any information.
He Said the daily updates were scrapped to avoid confusion amnong the public.
Some hospitals which are not under the ministry and some private hospitals did not report infections.
"Health officials will check every hospital for information. We will not withhold or hide information about flu casualties," he said.
More than 2,100 people yesterday called the ministry's around—the—clock hot line service to inquire about the pandemic.
Deputy permanent secretary for public health Paichit Varachit said most callers wanted to know about symptoms and treatment.
The ministry expects to receive two million doses of A (H1N1) vaccines from Sanofi Pasteur, a pharmaceutical company, in October.
The vaccines will be given to three priority groups — medical staff, patients with chronic diseases and the country’s executives, ML Somtchal said.
But a former public health minister Suchai Charoerirataiiakttl yesterday warned the government not to rush into using the flu vaccine.
Dr. Suchai, who worked under the Thaksin Shinawatra administration, urged the government to study vaccine development to make sure those receiving the vaccine do not have a life threatening reaction.
Now back at the Respiratory Disease Division at Siriraj Hospital, Dr. Suchai cited a 1976 incident in the US, when 33 people died after getting a low-quality flu vaccine.
He called on the government to take more aggressive and preventive measures including possible closure of all schools nationwide and bans on all social events and activities for at least one week..
The government should also encourage shopping centre and cinema operators to clean up their places daily, Dr. Suchai said.
Prime Minister Abhisit Vejjajiva yesterday said he was open—minded on all-suggestions for lighting the flu and said the government was ready to take decisive action should the outbreak worsen.
The prime minister insisted that the quality of the vaccine the government was importing in October would be guaranteed.
Karnnuan Uengshusak, a health specialist, said the H1N1 pandemic in Thai-land was not critical when compared to other countries.
He attributed a sharp increase in the number of new infections and deaths to better surveillance against the new strain of the virus.
The latest fatality from A (H1N1), the country's 25th was reported in Chumphon province. The 62-year-old victim died on Tuesday, a day after she was admitted to hospital. The patient had underlying health problems.