まともなスピーチライターを付けろよの巻き

ここで、ヒアリングのテストをする気はありません。
ですが、じっと耳を傾けてお聞きください。
まず、冒頭でネバー・ギブ・インと語りかけています。

その後で、ネバー・ネバー・ネバーと畳みかけました。
訳しますと、決して屈するな（あきらめるな）と呼びかけているのです。
そして、この一節が、政治家として時のイギリス首相だったチャーチルを不動のものにしました。

ところで、最近、これに近い文句を日本で聞いたことがありませんか。
確か、野田とか言うどぜうが、止せばいいのにほざいていたと思います。
政権は、社会保障と税の一体改革を目玉になんとしても推し進めたい。

つまり、消費税の増税は、石にかじりついてもあきらめないと言うことでしょう。
このため、ネバー、ネバー、ネバー、ネバー・ギブ・アップと連呼しました。
でも、この人には学問がはっきり言ってありません。

引用をするなら、言葉は間違えてはいけないのです 。
高校時代に習ったからと言って、裏も取らずに浅薄に喋りました。
つまり、チャ－チルはギブ・アップと言ってはいなかった。

実際には、ギブ・インだったのです。
もうひとつ、付け加えさせていただきましょうか。
チャーチルの演説した状況では、イギリスはドイツと戦争状態にありました。

国民は爆撃の恐怖にさいなまれ、心は疲弊していたのです。
これは、国家にとってもっとも困難な時代であり切迫感が伝わって来ます。
国民を鼓舞するかのように力強いフレーズを切り出すのは、当たり前でしょう。

ところで、増税の推進が戦争状態だとなぞらえてよいのでしょうか。
チャーチルが屈しないのは、敵であったドイツ軍なのですよ。
増税に屈しないために、どぜうは誰を敵にするのと言うのでしょう。

それは、自民党を初めとする野党ですか。
それとも、徴収されることになる日本国民全体なのでしょうか。
やはり、マニフェスト詐欺を仕掛けた政権与党の民主党ならではです。

ただ、単純に言い回しが格好いいからと言って引用した。
でも、その歴史を深く訪ね、背景を探ろうともしない。
だから、この程度の引用なら野田はダメだね。

と言うわけで、一言でバッサリ切りたくなりました。言葉狩りをする気はありませんが、ここは日本人ですから「不退転の覚悟」、「不倒翁の如く」、「不撓不屈」と言えば良かったじゃないですか。そして、前向きに政治を進める印象を強く押し出したかったのなら、否定的な言葉は避けるべきでして、ならば、ここで政治家としては一巻の終わりでしょう。この程度の人間で首相を努められる政権は、長くはないかもしれないと思った道産子社長なのでした。
（この巻き、終わり）