2009年9月10日木曜日

週末の朝ごはんは、おかゆと揚げパンで舌鼓の巻き


上さんと一緒に、週末の早朝散歩を始めてだいぶ時間が経つ。

近所のベンチャリ公園を散歩した後は、スクンビット通りを横断しながらソイ33の角にたどり着くのが、お決まりのパターンだ。なぜかと言えば、そこには、おかゆと揚げパンを売っている屋台が店を開いているからだ。

地元の人は、朝ごはんの定番としてこの品々を好んで選ぶ。特におかゆは、屋台の側に並んだテーブルに座って食事を取る人々も多い。実際に、二人ともこの光景をよく見かけて来た。それに屋台なものだから、不衛生かもしれないと心配はあった。だから、これまでは、持ち帰えることもなかったのである。

ただ、朝の運動をすれば当然お腹も空いてくる。そんな時、心配より食欲に軍配が上がった。

とある週末、通りの向こうを見ながら、屋台や棒振りの売り子さんが何を売っているのか、興味の方が勝ったのである。朝の早い時分から活気が伝わってくる感じだ。店の軒先に当たる歩道を間借りしながら、どんな商売をしているのだろう。冷やかし気分も無かったわけではない。先ずは、車の流れが途切れた隙を見計らって通りを渡ってみた。

※クリックすると大きくなります。

ソイ33の入り口角は、コンビニのセブン・イレブンがでんと店を構えていて目立つ。隣には、名の知れたメキシカン・パブの”コヨーテ”も並んでいる。日の明るいうちは、店も閉じているから、屋台を開こうが営業妨害にはならないのだ。所場代を払っているかどうかも、分からない。ただ、昔から店を開いていて、既得権もあって営業を続けているような雰囲気が漂うのも頼もしい。


しかも、ここで朝飯を取ったり、職場へ持ち帰るためにテークアウトをする人たちが多い。たぶん、この界隈へ出勤してくる人たちだろうと思うのが、清掃作業のような上下のユニフォーム姿もあれば、はたまたOL風に身なりの決まった女性なんかも立ち寄ってゆく。


何時来ても千客万来で、商売繁盛の活気は見ていて楽しい。

中でも、自分と上さんのお気に入りは、気軽に持ち帰りできる揚げパン屋とおかゆ屋なのである。多分、朝は六時くらいから営業を始めているんだろう。売れ行きもいいから、おかゆ屋さんは、九時を過ぎてしまえば売り切れてしまう。


おかゆを持ち帰るときは、先ず頼み方が違っていて、”スー・クラッバーン(買って帰る)”と宣言しなければならない。お店の人が分かってくれたら、ビニール袋の中へじょうごを使って上手におかゆを注ぎ出す。トッピングとして、鶏肉のつみれとか、白もつを選ぶ必要があるけれど、適当にガラスケースに入った具を指差していれば、トングとか言う挟み具でパッパッと掴んで、袋の中へ放り込んでくれる。最後に、袋の口をゴムで幾重にも巻いて漏れないようにすると一丁出来上がりで、小さなレジ袋に入れてもらえる。これで、一杯分25バーツ(75円)とお安い。

今度は、揚げパン屋さんだ。金額を言うと袋に入れてくれるんだが、一人当たり10バーツ(30円)分が目安になる。タイ語では、このパンをパートンコーとか言うらしい。小麦粉の生地を棒状にして、それを二本ずつ中心をつまみながら油の中に入れ、こんがりと揚げてゆく。出来あがりをを、これもトングーとか言う調理具ですばやくひっくり返して確かめたり、すばやく掴み上げてゆくのを見ていて、職人技を感じてしまった。


そして、この二つを買ったら袋を手にして、ブラブラ家まで歩いて帰ってくる。

途中には、ファラン(外人)御用達のビラスーパーもあるから、上さんが野菜を買うのについでに寄ったりする。ただ、透明なレジ袋をぶら下げて、買った中身がすぐに分かってしまうのはいただけない。お店の人も、変な外人が買い物に来ていると、きっと思っているだろう。そう言う視線を感じながら、このお店の買い物はそそくさと済ませてしまう。

帰ってきたら、シャワーを浴びて朝ごはんだ。運動をした後の、食事は美味しいものである。こうして、週末の朝飯にささやかな幸せを感じる、上さんと貧乏社長なのでありました。
(この巻き、終り)

2009年9月8日火曜日

写真ネタばかり増えて記事が追い付かんわの巻き

この間、パソコンの中にある画像データを溜めて置くばかりだったので、整理してみた。

最近は、デジカメに搭載するメモリーカードなんかも、2ギガとか4ギガは当たり前になっていて、撮影枚数が嵩んでいても知らずに撮り続けていることが多い。メモリー一杯の警告が出て初めて、パソコンのマイ ピクチャのフォルダーへどっとデータをあわてて流し込む場合も多くなった。だから、じっくり見返すことも無いような気がする。

ただ撮っているだけで満足している感もあるのだが、実を言えば、後で見直すと面白い写真に出くわしたり、あの時はこうだったとか、振り返る材料にぶつかるからうれしい。

どちらかと言えば、自分より上さんの方が、オタク的に写真を撮りまくっている感じもする。自分のお抱えカメラマンみたいなノリで撮りまくってくれるのは、ありがたい。そんな写真の中からピックアップして、キャプションを付けてみた。


★横浜の根岸森林公園の桜は絶品だった!


実は、横浜に移り住んでから通算すると二十年以上になるのだが、恥ずかしい話、この公園に出かけたことが無かったのである。上さんの友達が行くのを勧めてくれたので、この四月の一時帰国に併せて出かけてみた。その日は、幸運なことに天気も良かったし、開花の時期も帰国の日程に見事に一致してくれたので、お御伽噺のような花の園を楽しむことができた。


★北帰行は、ピカチュージェットで松尾ジンギスカンだった


このピカチュージェットは、日本に居る頃からコマーシャルなんかで紹介されていたのを覚えていた。ただ、バンコクからネットで楽天トラベルを使って予約したツアーの搭乗券で、まさかぶつかるとは思いもよらなかった。自分たちと同じように、カメラを持っている搭乗客の皆が皆、写真を撮影していたから、やっぱり機体のイラストは魅力にあふれているんだと感心した。
松尾ジンギスカンは、故郷北海道の墓参りで帰省した時に、必ず立ち寄るお店である。自分が子供の頃、多分小学校三年生の頃だろう、テレビで”まっつ、まっつ、松尾のジンギスカン”とコマーシャルソングが流されていた。当時、我が家では月に一回はジンギスカンパーティーを開いていたと思う。終わった後は、家中にマトン肉のにおいが籠もって、二三日は臭かったのを覚えている。タイにも似たようなムーカタと言う焼肉があるが、あの松尾の美味は、北海道へ出かけなければ味わえないものである。


★四十年ぶりの円山動物園で童心に帰る


札幌の動物園は、多分十歳の時に母と一緒に訪れたのが最後だから、今年は四十年ぶりの入園となった。昔の記憶がほとんど残っていないから、新しく訪れたのも同然で、楽しめた。
特に、双子のホッキョクグマは生まれてから半年も過ぎていないのだろう。愛くるしくて、やんちゃに駆けずり回っているのが微笑ましい。ただ、毛づやが薄汚れていて灰色熊みたいに変貌していたから、ちょっと可愛そうな気もした。
アザラシとレッサーパンダは、表情が面白いかったので瞬間を捉えてみた。こう言う、うっとりしているような表情は、捨てがたい。何を考えているのだろうか。動物たちもきっと思いをめぐらしているに違いない。

(この巻き、終り)

2009年9月4日金曜日

なんか垢抜けていないけど、ビエンチャンは良いのだの巻き

前にも書いたのだが、ラオス滞在は一日にも満たなかった。それでも、思い出は色濃く残っている。



6月10日水曜日の午後から翌日の夕方まで、あっという間に駆け抜けた感じのするラオス入国だった。それでも、夜は面白い体験をさせてもらったのである。現地の人が居てくれないと、短時間では勝手の分かろう筈も無い。相手に任せっきりの日程で、夜の会食も終わったら、今度はディスコみたいな生バンドの音がガンガンするホールへ連行されてしまった。

知らないうちに、座席の隣には英語も分からんようなお姉ちゃんがくっ付いて来る。しまいには、一緒に踊ろうとか言って来て踊ったりしたんだが、どっちかと言うとフォークダンスのノリで踊っている感じだった。

たまたま、携帯電話の機能で収録したビデオが残っていたので、アップしてみた。再生してみると、田舎っぽくて垢抜けていない様子もあるんだが、和むんですねー。この雰囲気は、意外に良いものである。

このディスコ、星が有るのか無いのか分らんぐらいの安っぽいメコンホテルに付属していたと思う。そこに自分も投宿したのだが、酒が入って酔っ払っていたので、多分そうだと思う程度の記憶しか残っていない。まあ、一泊30ドルと言うお手軽ホテルに泊まったのは事実なんだが、それなりの宿にはそれなりの設備だったと言うわけだ。

と言うわけで、ラオスの人々の雰囲気はアットホームな感じもして、気に入ってしまった貧乏社長なのでした。(この巻き、終り)

2009年9月3日木曜日

Anywhere, don't lose your consumer sense!

This morning, I had a business matter and directly went out for Soi Lang Suan street near Chit Lom of BTS station. Still having a time about over a half hour to meet my regular customer, while walking the street, I was looking for any place for time consuming. Oh, I hit on the idea of a nice cafeteria "Starbucks" where is located near the customer's office building.

Then, I went into the shop and ordered this week regular coffee. Usually, I do not visit this type commercial spot and prefer staying at my home to spend all day long because my wife can serve a cup of coffee to enjoy my pastime. However, today is a job matter on waiting status. Sometimes, I am forced to wait outside for a while to coordinate appointments and my drinking coffee is a nice taking rest for me.


The medium one cup was 75 bahts. I can calculate to Japanese Yen roughly and it will become more than 200 yen. For many Japanese, this is not high but the daily wage in Bangkok is only 210 bahts. Their daily living can amount to around three cups of coffee.

Therefore, I can seriously feel the obvious difference between the rich and poor. I am always thinking about whether Japanese living in Bangkok really belong to the rich class. Otherwise, we may stick to our custom for waste of money. Actually, if we can earn the same local salary as one gotten in Japan, it is true that we can fully enjoy the price level difference between Japan and Thailand.

For example, we only need 25 bahts (75 yen) for one canned BEER in comparison with 220 yen (73 bahts). Briefly speaking, this situation may make us misunderstand our foreign living essence, as if showing money power.

For me, I do not change my life style in the same manner as my living in Yokohama, Japan and this is my style even though staying anywhere in the world. Thus, I am always trying to take care of how to spend money responding to the relatively suitable price level.

That's end.

Tonight, Gurigurimomonga howls in English!!

Up to now, I had been writing Blog articles in Japanese.

However, now let me write in English as my second language. Honestly speaking, with the result of living in Bangkok, I have been taking hours to think my business in English because I am always discussing with my local staff and writing documents & mails in that language. Our staff can speak English well if their positions are higher than Assistant Managers. This situation is convenient for me to communicate each other easily.

When I had been living in Japan, even though speaking in English over the average for my job characteristics as a trader, I guess I could not speak well in comparison with my present speaking and writing ability. Perhaps, in case of living in motherland Japan, I must had been always keeping my thinking pattern in Japanese.

However, here in Thailand, any local coordinating jobs are requiring my thinking process based on English world. Of course, I am a foreigner living in Thailand and moreover, in Cosmopolitan city, Bangkok. Naturally, foreigners are required to accustomed to Global communication language - English. This is the real situation.

But, as far as I have been seeing many Japanese business men in Bangkok, I believe that they are not good at speaking in English because their business may be mainly circulating in Japanese community and society.

As it is true that many Japanese companies invested huge money for so long, I guess they have been preferring having their business relations only in the circle of Japanese oriented ones. I can also understand that their choices come from the judgment of easy going ways to ensure the stable management, similar quality in Japan, etc.

Therefore, there are many Japs who tend to settle in Ghetto of Sukhumvit "Nihonjin-mura". If living there, there is no need to use English and everything in Japanese can go well.

Here, is it really a foreign country, Thailand?

Yes, Poor president is always thinking about this strange foreign lifestyle in Bangkok.

That's end.